21 # OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE |
21 # OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE |
22 # OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. |
22 # OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. |
23 |
23 |
24 menuLabel=Projekte |
24 menuLabel=Projekte |
25 |
25 |
26 menu.index=Index |
|
27 menu.versions=Versionen |
|
28 menu.issues=Vorg\u00e4nge |
|
29 |
|
30 button.create=Neues Projekt |
26 button.create=Neues Projekt |
31 button.version.create=Neue Version |
27 button.version.create=Neue Version |
|
28 button.issue.create=Neuer Vorgang |
32 |
29 |
33 no-projects=Wilkommen bei LightPIT. Beginnen Sie mit der Erstellung eines Projektes! |
30 no-projects=Wilkommen bei LightPIT. Beginnen Sie mit der Erstellung eines Projektes! |
34 |
31 |
35 thead.name=Name |
32 thead.name=Name |
36 thead.description=Beschreibung |
33 thead.description=Beschreibung |
47 version.status.Future=Geplant |
44 version.status.Future=Geplant |
48 version.status.Unreleased=Unver\u00f6ffentlicht |
45 version.status.Unreleased=Unver\u00f6ffentlicht |
49 version.status.Released=Ver\u00f6ffentlicht |
46 version.status.Released=Ver\u00f6ffentlicht |
50 version.status.LTS=Langzeitsupport |
47 version.status.LTS=Langzeitsupport |
51 version.status.Deprecated=Veraltet |
48 version.status.Deprecated=Veraltet |
|
49 |
|
50 thead.issue.subject=Thema |
|
51 thead.issue.category=Kategorie |
|
52 thead.issue.status=Status |
|
53 thead.issue.created=Erstellt |
|
54 thead.issue.updated=Aktualisiert |
|
55 thead.issue.eta=Zieldatum |