update .hgtags

release version 3.1

Added tag v3.1 for changeset 44c7423d6ce2

(0) -30 -10 -3 +3 tip

mercurial