# HG changeset patch
# User Mike Becker <universe@uap-core.de>
# Date 1673203223 -3600
# Node ID e529a7cd4f179debcdda962e24c8f5d65cf8d256
# Parent  62094c0872d764d15270a7fd734af94f560252b5
improve sort captions

diff -r 62094c0872d7 -r e529a7cd4f17 build.gradle.kts
--- a/build.gradle.kts	Sun Jan 08 19:34:24 2023 +0100
+++ b/build.gradle.kts	Sun Jan 08 19:40:23 2023 +0100
@@ -5,7 +5,7 @@
     war
 }
 group = "de.uapcore"
-version = "1.0"
+version = "1.0.1"
 
 repositories {
     mavenCentral()
diff -r 62094c0872d7 -r e529a7cd4f17 src/main/resources/localization/strings.properties
--- a/src/main/resources/localization/strings.properties	Sun Jan 08 19:34:24 2023 +0100
+++ b/src/main/resources/localization/strings.properties	Sun Jan 08 19:40:23 2023 +0100
@@ -178,8 +178,8 @@
 version=Version
 issue.relations.type.DefectOf=defect of
 issue.relations.type.DefectOf.rev=defect
-issue.filter.sort.primary=Primary Order
-issue.filter.sort.secondary=Secondary Order
-issue.filter.sort.tertiary=Tertiary Order
+issue.filter.sort.primary=Order by
+issue.filter.sort.secondary=then by
+issue.filter.sort.tertiary=then by
 issue.filter.sort.done=resolved
 issue.filter.sort.phase=Phase
\ No newline at end of file
diff -r 62094c0872d7 -r e529a7cd4f17 src/main/resources/localization/strings_de.properties
--- a/src/main/resources/localization/strings_de.properties	Sun Jan 08 19:34:24 2023 +0100
+++ b/src/main/resources/localization/strings_de.properties	Sun Jan 08 19:40:23 2023 +0100
@@ -178,8 +178,8 @@
 version=Version
 issue.relations.type.DefectOf.rev=Fehler
 issue.relations.type.DefectOf=Fehler von
-issue.filter.sort.primary=Prim\u00e4re Sortierung
-issue.filter.sort.secondary=Sekund\u00e4re Sortierung
-issue.filter.sort.tertiary=Terti\u00e4re Sortierung
+issue.filter.sort.primary=Sortiere nach
+issue.filter.sort.secondary=dann nach
+issue.filter.sort.tertiary=dann nach
 issue.filter.sort.done=erledigt
 issue.filter.sort.phase=Phase