diff -r 61669abf277f -r e8eecee6aadf src/main/webapp/WEB-INF/jspf/issue-list.jspf
--- a/src/main/webapp/WEB-INF/jspf/issue-list.jspf	Sat Jan 23 14:47:59 2021 +0100
+++ b/src/main/webapp/WEB-INF/jspf/issue-list.jspf	Fri Apr 02 11:59:14 2021 +0200
@@ -1,5 +1,7 @@
 <%--
 issues: List<Issue>
+version: Version?
+component: Component?
 --%>
 <table class="fullwidth datatable medskip">
     <colgroup>
@@ -17,7 +19,7 @@
         <tr>
             <td>
                 <span class="phase-${issue.status.phase.number}">
-                    <a href="./projects/${issue.project.node}/issues/${issue.id}/view">
+                    <a href="./projects/${issue.project.node}/issues/${empty version ? '-' : version.node }/${empty component ? '-' : component.node}/${issue.id}">
                         #${issue.id}&nbsp;-&nbsp;<c:out value="${issue.subject}" />
                     </a>
                 </span>