diff -r 192298f8161f -r bb4c52bf3439 src/main/java/de/uapcore/lightpit/AbstractLightPITServlet.java
--- a/src/main/java/de/uapcore/lightpit/AbstractLightPITServlet.java	Sat May 23 13:34:41 2020 +0200
+++ b/src/main/java/de/uapcore/lightpit/AbstractLightPITServlet.java	Sat May 23 13:52:04 2020 +0200
@@ -58,10 +58,6 @@
 
     private static final String SITE_JSP = Functions.jspPath("site");
 
-    /**
-     * The EL proxy is necessary, because the EL resolver cannot handle annotation properties.
-     */
-    private LightPITModule.ELProxy moduleInfo = null;
 
     @FunctionalInterface
     protected interface SQLFindFunction<K, T> {
@@ -102,6 +98,12 @@
         return (ModuleManager) getServletContext().getAttribute(ModuleManager.SC_ATTR_NAME);
     }
 
+    /**
+     * Returns the name of the resource bundle associated with this servlet.
+     * @return the resource bundle base name
+     */
+    protected abstract String getResourceBundleName();
+
 
     /**
      * Creates a set of data access objects for the specified connection.
@@ -150,12 +152,7 @@
 
     @Override
     public void init() throws ServletException {
-        moduleInfo = Optional.ofNullable(this.getClass().getAnnotation(LightPITModule.class))
-                .map(LightPITModule.ELProxy::new).orElse(null);
-
-        if (moduleInfo != null) {
-            scanForRequestMappings();
-        }
+        scanForRequestMappings();
 
         LOG.trace("{} initialized", getServletName());
     }
@@ -387,7 +384,7 @@
         final String fullPath = Functions.fullPath(req);
         req.setAttribute(Constants.REQ_ATTR_BASE_HREF, Functions.baseHref(req));
         req.setAttribute(Constants.REQ_ATTR_PATH, fullPath);
-        Optional.ofNullable(moduleInfo).ifPresent((proxy) -> req.setAttribute(Constants.REQ_ATTR_MODULE_INFO, proxy));
+        req.setAttribute(Constants.REQ_ATTR_RESOURCE_BUNDLE, getResourceBundleName());
 
         // if this is an error path, bypass the normal flow
         if (fullPath.startsWith("/error/")) {