diff -r 7e06b75cf1b9 -r 6d2d69fd1c12 src/main/java/de/uapcore/lightpit/AbstractLightPITServlet.java
--- a/src/main/java/de/uapcore/lightpit/AbstractLightPITServlet.java	Fri Oct 23 12:26:08 2020 +0200
+++ b/src/main/java/de/uapcore/lightpit/AbstractLightPITServlet.java	Fri Oct 23 12:38:20 2020 +0200
@@ -376,24 +376,6 @@
         }
     }
 
-    private void forwardToFullView(HttpServletRequest req, HttpServletResponse resp)
-            throws IOException, ServletException {
-
-        final String lightpitBundle = "localization.lightpit";
-        final var mainMenu = List.of(
-                new MenuEntry(new ResourceKey(lightpitBundle, "menu.projects"), "projects/"),
-                new MenuEntry(new ResourceKey(lightpitBundle, "menu.users"), "teams/"),
-                new MenuEntry(new ResourceKey(lightpitBundle, "menu.languages"), "language/")
-        );
-        for (var entry : mainMenu) {
-            if (Functions.fullPath(req).startsWith("/" + entry.getPathName())) {
-                entry.setActive(true);
-            }
-        }
-        req.setAttribute(Constants.REQ_ATTR_MENU, mainMenu);
-        req.getRequestDispatcher(SITE_JSP).forward(req, resp);
-    }
-
     private String sanitizeRequestPath(HttpServletRequest req) {
         return Optional.ofNullable(req.getPathInfo()).orElse("/");
     }
@@ -412,7 +394,7 @@
             case NONE:
                 return;
             case HTML:
-                forwardToFullView(req, resp);
+                req.getRequestDispatcher(SITE_JSP).forward(req, resp);
                 return;
             // TODO: implement remaining response types
             default: