diff -r 0e4a9b6f7a12 -r 556c03f1dd4e src/main/webapp/lightpit.css
--- a/src/main/webapp/lightpit.css	Mon Aug 09 16:58:38 2021 +0200
+++ b/src/main/webapp/lightpit.css	Mon Aug 09 17:09:54 2021 +0200
@@ -86,7 +86,7 @@
 
 #body-area {
     display: grid;
-    grid-template-columns: max-content auto;
+    grid-template-columns: min-content auto;
     grid-template-rows: max-content 1fr;
     height: 100%;
 }
@@ -118,6 +118,11 @@
     background: #f7f7ff;
 }
 
+#sideMenuFiller {
+    grid-row: 2;
+    grid-column: 1;
+}
+
 #mainMenu .menuEntry {
     padding: .25em 1em .25em 1em;
     border-right-style: solid;
@@ -126,6 +131,7 @@
 }
 
 #sideMenu .menuEntry {
+    white-space: nowrap;
     padding-right: 1em;
     padding-top: .25em;
     padding-bottom: .25em;