diff -r 009700915269 -r 502a10e24b85 src/main/webapp/WEB-INF/jsp/component-form.jsp
--- a/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/component-form.jsp	Wed Jan 06 15:39:56 2021 +0100
+++ b/src/main/webapp/WEB-INF/jsp/component-form.jsp	Wed Jan 06 16:20:32 2021 +0100
@@ -40,14 +40,14 @@
         </colgroup>
         <tbody>
         <tr>
-            <th><fmt:message key="component.project"/></th>
+            <th><fmt:message key="project"/></th>
             <td>
                 <c:out value="${project.name}" />
                 <input type="hidden" name="pid" value="${project.id}" />
             </td>
         </tr>
         <tr>
-            <th><fmt:message key="component.name"/></th>
+            <th><fmt:message key="component"/></th>
             <td><input name="name" type="text" maxlength="20" required value="<c:out value="${component.name}"/>" /></td>
         </tr>
         <tr title="<fmt:message key="node.tooltip"/>">
@@ -71,14 +71,14 @@
                 </select>
             </td>
         </tr>
-        <tr title="<fmt:message key="tooltip.ordinal" />">
-            <th><fmt:message key="component.ordinal"/></th>
+        <tr title="<fmt:message key="ordinal.tooltip" />">
+            <th><fmt:message key="ordinal"/></th>
             <td>
                 <input name="ordinal" type="number" value="${component.ordinal}"/>
             </td>
         </tr>
         <tr>
-            <th class="vtop"><fmt:message key="component.description"/></th>
+            <th class="vtop"><fmt:message key="description"/></th>
             <td>
                 <textarea name="description" rows="5"><c:out value="${component.description}"/></textarea>
             </td>