diff -r 1ab9f65e683e -r 23fe9f174d2d src/main/resources/localization/strings_de.properties
--- a/src/main/resources/localization/strings_de.properties	Sun Jul 28 14:13:36 2024 +0200
+++ b/src/main/resources/localization/strings_de.properties	Tue Jul 30 18:53:39 2024 +0200
@@ -72,7 +72,7 @@
 feed.issues.type.UpdateComment=Kommentar Update
 feed=Feed
 issue.affected-versions=Betroffen
-issue.assignee=Zugewiesen
+issue.assignee=Bearbeiter
 issue.category.Bug=Fehler
 issue.category.Feature=Feature
 issue.category.Improvement=Verbesserung