comparison: src/main/resources/localization/strings_de.properties
src/main/resources/localization/strings_de.properties
- changeset 271
- f8f5e82944fa
- parent 268
- ca5501d851fa
- child 274
- e529a7cd4f17
equal
deleted
inserted
replaced
| 270:8c088c628a20 | 271:f8f5e82944fa |
|---|---|
| 84 issue.comments.updateCount=mal bearbeitet | 84 issue.comments.updateCount=mal bearbeitet |
| 85 issue.comments=Kommentare | 85 issue.comments=Kommentare |
| 86 issue.created=Erstellt | 86 issue.created=Erstellt |
| 87 issue.description=Beschreibung | 87 issue.description=Beschreibung |
| 88 issue.eta=Zieldatum | 88 issue.eta=Zieldatum |
| 89 issue.filter=Filter | 89 issue.filter=Filter und Sortierung |
| 90 issue.filter.blocking=zeige nur blockierende | 90 issue.filter.blocking=zeige nur blockierende |
| 91 issue.filter.done=zeige erledigte | 91 issue.filter.done=zeige erledigte |
| 92 issue.filter.mine=nur mir zugewiesene | 92 issue.filter.mine=nur mir zugewiesene |
| 93 issue.filter.more=mehr Filter | 93 issue.filter.more=mehr Filter und Sortieroptionen |
| 94 issue.id=Vorgangs-ID | 94 issue.id=Vorgangs-ID |
| 95 issue.relations=Beziehungen | 95 issue.relations=Beziehungen |
| 96 issue.relations.issue=Vorgang | 96 issue.relations.issue=Vorgang |
| 97 issue.relations.target.invalid=Vorgang kann nicht verkn\u00fcpft werden. | 97 issue.relations.target.invalid=Vorgang kann nicht verkn\u00fcpft werden. |
| 98 issue.relations.type=Typ | 98 issue.relations.type=Typ |
| 176 version.status.Unreleased=Unver\u00f6ffentlicht | 176 version.status.Unreleased=Unver\u00f6ffentlicht |
| 177 version.status=Status | 177 version.status=Status |
| 178 version=Version | 178 version=Version |
| 179 issue.relations.type.DefectOf.rev=Fehler | 179 issue.relations.type.DefectOf.rev=Fehler |
| 180 issue.relations.type.DefectOf=Fehler von | 180 issue.relations.type.DefectOf=Fehler von |
| 181 issue.filter.sort.primary=Prim\u00e4re Sortierung | |
| 182 issue.filter.sort.secondary=Sekund\u00e4re Sortierung | |
| 183 issue.filter.sort.tertiary=Terti\u00e4re Sortierung | |
| 184 issue.filter.sort.done=erledigt | |
| 185 issue.filter.sort.phase=Phase |
