comparison: src/main/resources/localization/projects_de.properties
src/main/resources/localization/projects_de.properties
- changeset 134
- f47e82cd6077
- parent 129
- a09d5c59351a
- child 136
- 7281bdf43c60
equal
deleted
inserted
replaced
| 133:ef075cd7ce55 | 134:f47e82cd6077 |
|---|---|
| 22 # OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. | 22 # OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. |
| 23 | 23 |
| 24 pageTitle=Projektverwaltung | 24 pageTitle=Projektverwaltung |
| 25 | 25 |
| 26 button.create=Neues Projekt | 26 button.create=Neues Projekt |
| 27 button.component.create=Neue Komponente | |
| 28 button.component.edit=Komponente Bearbeiten | |
| 27 button.version.create=Neue Version | 29 button.version.create=Neue Version |
| 28 button.version.edit=Version Bearbeiten | 30 button.version.edit=Version Bearbeiten |
| 29 button.issue.create=Neuer Vorgang | 31 button.issue.create=Neuer Vorgang |
| 30 button.issue.all=Alle Vorg\u00e4nge | 32 button.issue.all=Alle Vorg\u00e4nge |
| 31 button.comment=Kommentieren | 33 button.comment=Kommentieren |
| 41 description=Beschreibung | 43 description=Beschreibung |
| 42 repoUrl=Repository | 44 repoUrl=Repository |
| 43 owner=Projektleitung | 45 owner=Projektleitung |
| 44 version.latest=Neuste Version | 46 version.latest=Neuste Version |
| 45 version.next=N\u00e4chste Version | 47 version.next=N\u00e4chste Version |
| 48 component=Komponente | |
| 49 issues=Vorg\u00e4nge | |
| 46 | 50 |
| 47 progress=Gesamtfortschritt | 51 progress=Gesamtfortschritt |
| 48 | 52 |
| 49 issues.open=Offen | 53 issues.open=Offen |
| 50 issues.active=In Arbeit | 54 issues.active=In Arbeit |
| 54 | 58 |
| 55 version.project=Projekt | 59 version.project=Projekt |
| 56 version.name=Version | 60 version.name=Version |
| 57 version.status=Status | 61 version.status=Status |
| 58 version.ordinal=Sequenznummer | 62 version.ordinal=Sequenznummer |
| 63 | |
| 64 component.project=Projekt | |
| 65 component.name=Komponente | |
| 66 component.color=Farbe | |
| 67 component.lead=Leitung | |
| 68 component.ordinal=Sequenznummer | |
| 69 component.description=Beschreibung | |
| 70 | |
| 59 tooltip.ordinal=\u00dcbersteuert die lexikographische Sortierung. | 71 tooltip.ordinal=\u00dcbersteuert die lexikographische Sortierung. |
| 60 | 72 |
| 61 placeholder.null-owner=Nicht Zugewiesen | 73 placeholder.null-owner=Nicht Zugewiesen |
| 74 placeholder.null-lead=Niemand | |
| 62 placeholder.null-assignee=Niemandem | 75 placeholder.null-assignee=Niemandem |
| 76 placeholder.null-component=Keine | |
| 63 | 77 |
| 64 version.status.Future=Geplant | 78 version.status.Future=Geplant |
| 65 version.status.Unreleased=Unver\u00f6ffentlicht | 79 version.status.Unreleased=Unver\u00f6ffentlicht |
| 66 version.status.Released=Ver\u00f6ffentlicht | 80 version.status.Released=Ver\u00f6ffentlicht |
| 67 version.status.LTS=Langzeitsupport | 81 version.status.LTS=Langzeitsupport |
| 68 version.status.Deprecated=Veraltet | 82 version.status.Deprecated=Veraltet |
| 69 | 83 |
| 70 issue.without-version=Keine Version zugeordnet | 84 issue.without-version=Keine Version zugeordnet |
| 71 issue.id=Vorgangs-ID | 85 issue.id=Vorgangs-ID |
| 72 issue.project=Projekt | 86 issue.project=Projekt |
| 87 issue.component=Komponente | |
| 73 issue.subject=Thema | 88 issue.subject=Thema |
| 74 issue.description=Beschreibung | 89 issue.description=Beschreibung |
| 75 issue.assignee=Zugewiesen | 90 issue.assignee=Zugewiesen |
| 76 issue.affected-versions=Betroffene Versionen | 91 issue.affected-versions=Betroffene Versionen |
| 77 issue.resolved-versions=Zielversionen | 92 issue.resolved-versions=Zielversionen |
