24 title = Fehler |
24 title = Fehler |
25 |
25 |
26 h1 = Die angeforderte Seite kann nicht angezeigt werden. |
26 h1 = Die angeforderte Seite kann nicht angezeigt werden. |
27 errorCode = Fehlercode |
27 errorCode = Fehlercode |
28 |
28 |
29 errorMessage = Nachricht |
29 errorMessage = Server Nachricht |
30 errorMessage.404 = Seite nicht gefunden |
30 code.404 = Seite nicht gefunden |
31 errorMessage.403 = Zugriff verboten |
31 code.403 = Zugriff verboten |
32 errorMessage.500 = Interner Fehler |
32 code.500 = Interner Fehler |
|
33 code.503 = Dienst steht derzeit nicht zur Verfügung |
33 |
34 |
34 errorTimestamp = Zeitstempel |
35 errorTimestamp = Zeitstempel |
35 errorExceptionText = Interne Ausnahme |
36 errorExceptionText = Interne Ausnahme |
36 errorReturnLink = Kehre zurück zu |
37 errorReturnLink = Kehre zurück zu |