19 # SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER |
19 # SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER |
20 # CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, |
20 # CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, |
21 # OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE |
21 # OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE |
22 # OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. |
22 # OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. |
23 |
23 |
24 app.title=LightPIT |
24 app.changelog=Versionshistorie |
|
25 app.license.title=Lizenz (Englisch) |
25 button.cancel=Abbrechen |
26 button.cancel=Abbrechen |
26 button.comment=Kommentieren |
27 button.comment=Kommentieren |
27 button.component.create=Neue Komponente |
28 button.component.create=Neue Komponente |
28 button.component.edit=Komponente Bearbeiten |
29 button.component.edit=Komponente Bearbeiten |
29 button.issue.all=Alle Vorg\u00e4nge |
30 button.issue.all=Alle Vorg\u00e4nge |
92 issues.reported=Er\u00f6ffnete Vorg\u00e4nge |
93 issues.reported=Er\u00f6ffnete Vorg\u00e4nge |
93 issues.resolved=Enthaltene Vorg\u00e4nge |
94 issues.resolved=Enthaltene Vorg\u00e4nge |
94 issues=Vorg\u00e4nge |
95 issues=Vorg\u00e4nge |
95 language.browser = Browsersprache |
96 language.browser = Browsersprache |
96 language.browser.unavailable = Browsersprache nicht verf\u00fcgbar. |
97 language.browser.unavailable = Browsersprache nicht verf\u00fcgbar. |
|
98 menu.about=Info |
97 menu.languages=Sprache |
99 menu.languages=Sprache |
98 menu.projects=Projekte |
100 menu.projects=Projekte |
99 menu.users=Entwickler |
101 menu.users=Entwickler |
100 navmenu.all=Alle |
102 navmenu.all=Alle |
101 navmenu.components=Komponenten |
103 navmenu.components=Komponenten |